Wajs Bronisława "Papusza"
Dane | Papusza (Bronisława Wajs) |
---|---|
Data urodzenia | 17.08.1908, godz. 05:00 |
Miejscowość | Sitaniec (50°45′N 23°14′E) |
Strefa czasowa | GMT + 1:24 |
Słońce | 24° Lwa |
Księżyc | 3° Byka |
Ascendent | 26° Lwa |
Biografia
Polska poetka wywodząca się z grupy etnicznej Polska Roma (polscy Romowie nizinni), pisząca w języku romskim.
Nigdy nie uczęszczała do szkoły. W wieku 16 lat została wydana za mąż za starszego o 24 lata harfiarza Dionizego Wajsa (zm. 1972), brata jej ojczyma. Nie mieli dzieci, choć po II wojnie światowej wychowywali wojennego sierotę o imieniu Władysław, który nazywany był Tarzanio. Była jedną z niewielu kobiet romskich, które samodzielnie nauczyły się pisać i czytać. Odkrywcą talentu poetki i tłumaczem z języka romskiego był w roku 1949 Jerzy Ficowski. Pierwsze tłumaczenia przesłał Tuwim Julian, który doprowadził do ich publikacji. Od 1962 Bronisława Wajs należała do Związku Literatów Polskich. Jej wiersze przekładane były na języki: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, szwedzki, włoski.
W środowisku romskim spotykała się z niechęcią, ze względu na odstępstwo od tradycyjnej roli kobiety. Została odrzucona z powodu zdrady plemiennych tajemnic po ukazaniu się w 1953 roku książki Ficowskiego Cyganie polscy, w której autor opisał wierzenia, prawa moralne oraz słownik romskich wyrażeń. Szykany, którym była poddana, spowodowały wystąpienie choroby psychicznej i konieczność okresowego leczenia w zakładach psychiatrycznych.
Z szerszą biografią można zapoznać się w Wikipedii.
Kluczowe wydarzenia
- 08 lutego 1987 - zmarła w Inowrocławiu
- 2013 – zrealizowany został poświęcony jej film fabularny „Papusza” według scenariusza i w reżyserii Krzysztofa Krauze i Joanny Kos-Krauze, z Jowitą Budnik w roli tytułowej
Źródło horoskopu
Ustalenia prof. Dariusza Rymara, cytowane w artykule Dariusza Barańskiego "Tajemnica urodzin Papuszy wyjaśniona. Tylko i aż jedna tajemnica...". Papusza urodziła się 17 sierpnia 1908 r. o godz. 5 rano w Sitańcu [1].
Niezależnie od siebie link do artykułu podali: Robert Antoniak i Mirosław Czylek.